第52話 - 回頭