第36話 - 臺球場上的火熱